海外OTA登録代行サービス

海外OTAでインバウンド集客

サポート実績200社以上

「初期登録からプロモーションの提案まで」代行します!!

インバウンド集客を効果的にサポートします。

インバウンド集客対策として海外OTAを取り入れていますか？
アフターコロナに向けて、インバウンドマーケットも徐々に動き出してきました。
日本でも規制緩和が進み、今のうちにインバウンド集客の準備をすることが重要なカギとなってきます。
弊社は海外OTAの販売強化に向け、集客アドバイスやプロモーションのご提案及び、登録業務など多角的にサポート致します。
また、多くの施設様が自社サイトでプラン作成の時間がない上に、多言語での翻訳ができない等、多くの悩みや問題を持って断念されています。
そんな施設様に代わり、海外OTAはもちろん、自社サイトの海外向け販売のサポートをさせていただきます。

こんな悩みを解決します
  • 海外OTAの管理画面が複雑で分からない
  • プロモーションが複雑で効果的なものが分からない
  • 翻訳ができない
  • 手間がかかるからやらない
  • OTA担当のスタッフがいない
  • 海外OTAの販売ノウハウがない

訪日外国人向けにインバウンド集客できていますか？
自社サイトへのアクセスを獲得できていますか？

大事なのは、まずは認知されること

海外集客の為に、自社に多言語サイトを作成するだけで集客ができるのか？正直に申し上げますとそう簡単にはいきません。
国内では、じゃらんや楽天のような国内OTA（楽天トラベルやじゃらん）を見て自社サイトに訪れている方が多いのと同じように、
外国人は海外OTAで施設を認知・興味・関心を持ち、そのまま予約もしくは更に情報を詳しく知る為に、自社多言語サイトにアクセスする流れが多くあります。
海外OTAの導入は、現状の課題に対して集客が見込めるチャンスがある為、普及が伸びているという現状です。

宿泊予約につなげる海外集客の図： ◆ 海外OTA（agoda・Expedia・Booking.com・Hotels.com 等） ⇒ 日程や地域などの条件を入れて検索。検索結果から、施設を認知し、比較・検討が生まれる。（初期登録からサポート!） ◆ 自社多言語サイト ⇒ 海外OTAから、気になる施設を更に詳しく調べる為に、自社サイトを訪れ検討の結果、予約する形となる。 ◆ 流入チャネル（自然検索・ネット広告・SNS・リファラー 等） 流入チャネルから自社多言語サイトへは、施設認知度が低い為、アクセスが少ない。結果、様々な施策が必要となる。 流入チャネルから海外OTAへアクセスした場合、認知され、施設認知度が上がる

  • 海外OTAの登録により施設認知が発生し、集客・予約に繋がる。
  • 自社サイトの多言語ページへのアクセスは、海外OTA経由が多い。

海外OTAの導入メリット

  • 初期費用が0

    海外OTAに情報掲載する方法は、宿泊プランと紹介文と写真を提供するのみ。デザインやSEO対策は行う必要がなく、予約発生時の支払いのみで、費用的にリスクが少ない為、安心してご利用いただけます。

  • 認知度が高まる

    海外OTAに掲載することにより、世界中の旅行者に施設を知っていただく機会が増えます。人気の海外OTAに登録していくことで認知度は更に増します。どこに登録するか、弊社におまかせください!!

  • 幅広い言語対応

    自社サイトを多言語対応した場合、ページ制作や翻訳の費用がかさみます。海外OTAは翻訳サポートがあり（各サイトより異なりますが、Booking.comは約40言語に対応）、予測もしない国からの予約が入ることもあります。

  • SEO効果への期待

    海外OTAに掲載しますと、海外のGoogleの自然検索で表示されるため、アクセス数の増加が期待できます。また、さらに詳しい情報を知るために、自社サイトに訪問するため、多言語サイトへのアクセスが増加、SEOへの効果も高まります。

しかし、海外OTAを導入する時間がない・・・
担当する人材がいない・・・

おまかせください 海外OTAインバウンド集客サービスがございます!!

海外OTAに必要な3つの重大要素

その1写真
予約を促すためには、魅力的な宿泊施設のページを作成する必要があります。そして、魅力的な施設ページ作りにおいて重要となるのが掲載する写真です。ゲストにとって魅力的な写真を掲載するサポートをさせて頂きます。
その2スコアリング
海外OTAにおいて、スコアリングは掲載順位に影響を及ぼす重要なファクターになります。
アップデートもあるので、スピード感をもって対応をさせて頂きます。
その3プロモーション
海外OTAは時流をとらえ、モバイルプロモーションや国別のプロモーション、企画型プロモーションなどさまざまなアプローチが重要です。

シティホテルやビジネスホテル、リゾートホテルなど200社以上の施設様と共に、
10年間以上のサポート実績がございます！

“詳細は一度お問合せください。”

海外OTA登録代行サービスで アビリブが選ばれる理由

  1. 理由01 宿泊観光業に精通した
    Webマーケティング会社
    業界の特性上、インバウンド集客・対策のノウハウが
    溜まりやすい環境の会社です。

    当社は宿泊観光業を中心に、WEB構築を軸とした事業展開を行い、成長を続けてきたWebマーケティング会社です。
    宿泊観光業に特化しているからこそ、インバウンドの動向と密接している為、常に事業を通してインバウンドにおける様々な声が集まる環境があります。
    当社では現場の声を基に、多言語サイト制作を含む様々なインバウンド集客・対策サービスを展開しています。

    • 設立1999年
    • 社員数220名
    • 旅館・ホテルWeb制作No.1
    • 多言語サイト制作実績1000件以上
    • マーケティング
      ノウハウ      25年以上蓄積
    • 累計Web分析1500件以上
    • 拠点数海外9拠点国内15拠点

    • プライバシーマーク取得

  2. 理由02 Web集客セミナー
    合計150回以上開催

    宿泊観光業をメインに、オンライン集客のノウハウを提供しています。デジタルマーケティングの基本から、最新のSEO戦略やSNS活用法、広告運用のベストプラクティスまで、幅広いトピックを網羅しています。

    理由03 海外スタッフ：35名以上
    出身国：10カ国以上
    海外：9拠点

    当社には多くの外国人スタッフや宿泊観光業出身のスタッフがいるため、現地の声を取り入れたサービスを提供しています。

  3. 理由04 宿泊施設1,000施設以上の
    コンサルティング実績    によって
    培われた知識とノウハウ

    当社は北海道から沖縄まで、また小規模ゲストハウスや家族経営の旅館から大型チェーン系列のホテルまで、 1,000以上の施設様へのコンサルティング実績があります。

    その事業を通じて培われたWEB運営から接客ノウハウ、訪日マーケット経験を最大限に活かし、インバウンドに関するあらゆる局面でのサポートを提供します。

  4. 理由05 宿泊観光業の出身者
    50名以上

    当社には、宿泊観光業界で豊富な経験を積んだ50名以上のスタッフが在籍しています。
    業界の最前線で培った実践的な知識とスキルを駆使し、宿泊観光業界におけるさまざまな課題に対して最適なソリューションを提供できる環境が揃っています。

    理由06 Web広告において、
    成長を促進している
    と認定された会社

    当社は「Google広告」「Yahoo!広告」において、クライアントの成長を促進していると認定された会社です。

    多言語サイトの制作と合わせて、WEB広告も合わせて配信できます。

    理由07 訪日インバウンドメディア
    ZEKKEI JAPANの運営

    日本の観光情報を10年以上に渡り、多くの記事を海外へ発信してきた企画力とコンテンツ力。
    そして月間180万アクセスを誇る集客力のノウハウが強みとしてございます。

    ZEKKEI JAPANを見る

    理由08 様々なインバウンド
    集客
    サービス    で、
    貴社の要望
    を幅広
    くサポート

    多言語サイトの制作だけでなく、海外広告、SNS、外国人インフルエンサーといったインバウンドプロモーションや、その他様々なインバウンドサービスで貴社の要望をサポートします。

よくあるご質問

営業時間は？

平日9：00～18：00（土日祝休業）です。

どれくらいの期間で効果が感じられますか？

通常6ヶ月ほどかかりますが、早い施設様では3ヶ月ほどで売上アップが見込めます。

契約期間の縛りはありますか？

はい、1年間でお願いしております。

対象サイトはどのサイトになりますか？

国内OTAや海外OTAなどのサイトでも対応可能でございます。リアルエージェントは対象外となりますのでご了承ください。

途中解約はできますか？

解約期間は基本1年間とし、その2ヶ月前にご連絡いただければご解約可能です。

作成したプランや画像などは解約後も使えますか？

はい、ご解約後もそのまま利用していただけます。

サポート範囲を具体的に教えてください。

弊社のサポート範囲としては、ホームページの予約エンジン、国内OTAサイト、海外OTAサイト、またそれらに関わるサイトコントローラーのサポートになります。

メルマガや口コミ返信なども依頼できますか？

別途費用にて対応可能でございます。お問い合わせください。

写真撮影はしてもらえますか？

プロカメラマンの手配が可能です。別途費用となります。

宿泊施設以外も広告出稿できますか？

海外OTA内での広告出稿につきましては、基本的に「宿泊施設向け」のメニューとして提供されており、宿泊施設ページをお持ちでないお客様は、弊社の取扱対象外となっております。

海外OTA登録代行はアビリブへ

最後に、当社の特徴をまとめました
のでご検討ください。

豊富な制作実績

  • Webサイト制作実績7,000件以上

  • 多言語サイト制作実績1,000件以上

  • Webサイト分析数1,500件以上

  • サイト運用実績3,000件以上

  • Webマーケティングセミナー150回以上開催

  • SNSアカウント支援600件以上

  • Web広告運用実績1,000件以上

  • システム構築実績1,000件以上

  • 印刷物制作実績3,000件以上

  • 動画制作・
    写真撮影実績    2,000件以上

  • モデル手配実績500件以上

  • 撮影モデル100名以上

認定・取得

  • Google広告グーグルパートナー認定

  • Yahoo!広告YAHOO!プロモーション
    広告正規代理店

  • ECサイトもおまかせ!!Shopifyエキスパート認定

  • 中小規模法人部門健康経営優良法人認定

  • プライバシーマーク取得

  • 女性の活躍を推進する企業えるぼし認定

  • 情報セキュリティマネジメントシステムISMS認証取得

会社の特徴

  • 設立1999年宿泊観光業に特化した会社

  • 宿泊観光業に特化した独自ノウハウ

  • マーケティングノウハウ25年以上蓄積

  • 正社員数220名以上

  • 全国どこでも伺います国内15拠点、海外9拠点

  • 1社で全て完結!!全領域ワンストップ制作

  • 全て自社制作・自社開発外注制作なし